Header for print stylesheet
You are here:  

Données Personnelles et Utilisation de Cookies

DSM s'engage à protéger vos données personnelles sur son site internet. Nous vous prions de lire attentivement notre engagement sur la collecte et l’utilisation des données personnelles. Cliquez ici pour en télécharger les conditions.

Généralités

Notre engagement porte sur toutes les données personnelles collectées et utilisées par l'entité DSM qui gère le secteur du site concerné (ci-après désignée "DSM").

Cookies

Lors d'une visite à notre site, nous pouvons être amenés à placer sur votre ordinateur des petits témoins, dits Cookies, qui nous permettent ensuite de reconnaître votre ordinateur lors d'une visite suivante. La plupart des browsers (logiciels de navigation appelés butineurs ou fureteurs) sont prévus pour accepter automatiquement ces "Cookies".

Le type d'informations collectées par les Cookies est spécifique pour votre ordinateur et peut inclure votre adresse internet (IP), la date et l'heure de votre visite et les zones consultées. Nous recueillons ces données dans le but de gérer au mieux l'utilisation du site et juger de l'utilité des données entrées pour nos statistiques, ainsi que pour l'envoi d'informations en retour sur notre société et/ou nos produits et services nouveaux ou déjà existants en fonction de vos domaines d'intérêt. Vous pouvez régler votre browser pour signaler l'envoi d'un Cookie ou le refuser. Notez cependant qu'en cas de refus, vous ne pourrez peut-être plus profiter de toutes les ressources de notre site.

Collecte et exploitation des données

Nous collectons vos données personnelles lorsque vous vous faites enregistrer ou que vous voulez remplir des formulaires, ou encore quand vous envoyez des renseignements dans vos courriers électroniques, dans le cadre de commandes passées sur des produits ou services, enquêtes, demandes ou d'autres situations dàs lors que vous aurez accepté de nous fournir ces informations.

Vos données seront utilisées si nécessaire dans tous les cas où il s'agit de finaliser un accord conclu entre vous et DSM, de satisfaire à une demande de renseignements ou de conseils, de répondre aux dispositions statutaires ou à fournir d'autres informations légales, d'optimiser des prestations et d'envoyer des renseignements sur notre société et nos produits et services nouveaux ou déjà existants dans le cadre de vos domaines d'intérêt.

Nous pouvons éventuellement transmettre vos données à d'autres sociétés du groupe DSM aux mêmes fins que celles indiquées ci-dessus. Les sociétés de notre groupe s'engagent également à traiter vos données en accord avec la réglementation sur la Confidentialité et l'Utilisation de Cookies. En aucun cas, vos données personnelles ne seront communiquées sans votre accord préalable à des parties tierces domiciliées dans des pays situés hors de l'espace économique européen qui n'assurent pas le même niveau de protection informatique. Par ailleurs, vos données personnelles ne seront communiquées à des parties tierces, ou pour leur usage, à des fins de marketing direct que si vous avez fait objection à leur communication.

Visites d'enfants mineurs

Nous ne collectons pas sciemment d'informations nominatives sur des personnes lorsque le visiteur à moins de 13 ans.

Sites rattachés

Veuillez noter que notre engagement sur la confidentialité des données privées ne s'applique pas à d'autres sites tiers, c.à.d. :

  • lorsque vous consultez de tels sites à partir d'un lien sur notre site internet; ou
  • lorsque vous le consultez depuis un autre site internet.

Droit d'opposition, de consultation et de rectification

De tous temps vous pouvez faire objection à l'utilisation de vos données personnelles à des fins commerciales directes. Vous pouvez demander aussi à tout moment de consulter ou rectifier et/ou effacer de telles données personnelles. Veuillez simplement adresser un courrier électronique à info@dsm.com.

Protection de vos données

Le stockage et le transfert de vos données sont protégés à l'aide des techniques habituelles employées sur l'internet.

Version 1.0/2004

Autres langues
footer for print stylesheet