荷兰皇家帝斯曼公司是一家致力于世界生命科学和材料科学领域的公司，总部位于荷兰。她在今天发布的道琼斯可持续发展指数化学工业领域再次名列前茅。2004, 2005, 2006和2009年，帝斯曼在此领域排名第一。2007和2008年也都排名在前几位。

“能够在道琼斯可持续发展指数排名中位名列前茅，我们为此感到非常骄傲，”帝斯曼管理董事会主席谢白曼这样说道：“这是对我们在可持续发展方面持续努力的赞誉。我们在可持续发展方面的承诺体现在我们每天的产品和创新中。可持续发展也是帝斯曼的核心价值。我也要祝贺阿克苏诺贝尔在今年的排名中夺得第一名。”

帝斯曼的创新成果可以用来帮助解决一些世界上最紧迫的事情，例如代用能源的需求和气候的改变，人类的健康以及平衡的饮食与水的供应。帝斯曼承诺对所有的股东传递其价值观（社会责任，环境保护以及经济增长），并为现代人和后代创造更美好的生活。

今年，帝斯曼再一次在不仅仅减少自身碳排放的同时，并通过创新产品及工艺减少客户的碳排放方面迈出了坚实的一步。帝斯曼在汽车行业中引入了生物基础的材料，其中的部分材料进行了专利保护，被命名为Cradle^®，帝斯曼还与罗盖特签署了生物合成丁二酸的合资协议。帝斯曼宣布第二代生物燃料获得技术性突破，它成本更低，并且既可作用于第一代生物燃料，又可用于传统的石化燃料。

公司与世界粮食联合组织合作在全世界展开了一系列对抗隐性饥饿和营养不良状况的行动。

帝斯曼-致力于生命科学和材料科学的公司

荷兰皇家帝斯曼公司创造新的解决方案使人们变的更健康，为人类提供保护并改进他们的表现。她的终端市场包括人类和动物的营养健康，个人保护，医药，汽车，衣料和涂料，电能和电子，生命防护和住宅。帝斯曼在运营中既关注经济表现，同时也十分重视环境质量和社会责任，这是帝斯曼的三条底线，而这三者之间是相辅相承的。帝斯曼每年的销售业绩达到80亿欧元，在全球有22700位员工。公司总部设在荷兰，五大洲都设有分部。帝斯曼在Euronext Amsterdam上市。更多信息请点击：www.dsm.com