Header for print stylesheet
You are here:  

帝斯曼收购先达合成树脂公司

2005年10月18日

10月17日, 中国—— 荷兰特种化学产品公司——皇家帝斯曼集团今天完成了对涂料树脂生产和销售商先达合成树脂有限公司的收购。先达公司拥有丰富的产品线,其年销售收入达到3千万美元左右。收购先达公司进一步增强了帝斯曼液体涂料树脂的产品架构,并进一步加速了帝斯曼在中国市场的业务增长。此次收购会使每股现金收益在一年内提升。
中国的涂料树脂市场正在迅速增长,而先达树脂在行业中处于领先地位。它灵活而现代化的生产平台能适应快速调整,配合产能扩大。先达的生产设施集中于广东顺德。厂区内包括生产设施、自主研发实验室以及一个用于产品开发的实验工厂。先达树脂具备一支优秀的销售队伍,负责全国各相关地区的业务。
帝斯曼集团董事会主席艾赋鼎指出,“收购先达是帝斯曼在全新战略‘2010战略目标——扬长出击’指引下迈出的坚实的第一步。这次收购符合2个主要的战略目标:丰富性能材料业务群的树脂产品线及拓展中国这个新兴市场经济体的业务。同时这次收购为帝斯曼在中国涂料树脂市场实现增长提供了快车道,并使帝斯曼的现有客户和新客户从中获益。”
帝斯曼涂料树脂在各个市场中的领导地位正在迅速提升。继今年二月帝斯曼收购利康树脂(今帝斯曼利康树脂)后,如今先达的收购又接踵而至。这都将促使帝斯曼成为在中国领先的工业用涂料树脂供应商之一。

关于先达树脂

先达树脂是中国领先的涂料树脂生产商之一。公司生产用于 罐听、卷钢、工业木器和一般工业涂料等用途的树脂。先达销售各类液体涂料树脂,例如醇酸树脂,聚酯树脂,氨基树脂以及丙烯酸树脂。 2005年公司销售额可望达到3千万美元左右。先达拥有约180名员工,位于广东顺德。

关于帝斯曼涂料树脂

帝斯曼涂料树脂 是全球领先的聚酯树脂生产商。产品包括粉末涂料用聚酯树脂、罐听涂料用聚酯树脂以及卷钢涂料用聚酯树脂。帝斯曼涂料树脂在装饰涂料、防护和养护涂料以及工业涂料市场中都是占据领先地位的树脂供应商。帝斯曼迪索特种化学作为帝斯曼涂料树脂的分部在全球玻璃纤维涂料市场独占鳌头。在2005年2月帝斯曼收购了世界领先的水性树脂生产商利康树脂。帝斯曼涂料树脂2004年销售额达到7亿1千万欧元(估算值,包括帝斯曼利康树脂的销售额) 。帝斯曼涂料树脂在欧洲、美国和亚洲都建有工厂,目前拥有约1,450名员工。.

涂料市场

在所有的涂料市场中,对于生态环境的考虑以及日趋严格的环保法规对产品研发的影响越来越重要。为贯彻帝斯曼的企业策略,帝斯曼涂料树脂力争在安全、健康和环境管理等领域处于世界领先企业的行列。作为领先的,以客户需求为导向的树脂供应商,帝斯曼涂料树脂部在树脂系统的设计中将始终胸怀未来的环保要求。
中国是世界上发展最快的树脂市场之一,预计今后数年的平均年增长率将达到10%到15%。这种增长的基础是中国的经济发展,中国GDP的超常增长和建筑行业的超常发展。西方制造行业的迁移也促进了中国树脂市场的繁荣。近年来,中国的涂料行业融入全球涂料市场的趋势已经日渐明显。跨国涂料生产商在中国的发展不断升温, 同时,利用高性能涂料的先进科技满足未来中国市场的环保要求正成为一种趋势。

footer for print stylesheet