帝斯曼完成向朗盛出售帝斯曼弹性体业务

帝斯曼完成向朗盛出售帝斯曼弹性体业务

Heerlen, NL, 03 五月 2011 09:00 CEST

全球生命科学和材料科学专业公司荷兰皇家帝斯曼集团宣布其已完成将帝斯曼弹性体业务以3.1亿欧元的价格,在无现金和无债务的基础上出售给朗盛公司。帝斯曼在2007 年宣布战略转型时就开始了一系列剥离项目作为加速实现“愿景2010”战略的组成部分,该项交易的完成是帝斯曼实现转型的最后一步。

帝斯曼与朗盛的交易得到所有相关法律法规的批准,自2011年5月1日起正式生效。 此项交易已于2010年12月14日对外公布,将会给帝斯曼2011年第二季度业绩带来超过1亿欧元的账面利润。

帝斯曼弹性体主要生产Keltan®三元乙丙橡胶(EPDM)产品,在全球大约有420名员工,其生产场地位于荷兰的Sittard-Geleen,将成为朗盛工业橡制品业务部的一部分。帝斯曼弹性体的所有员工也都已转入新的公司。朗盛计划合并后将三元乙丙橡胶业务总部从德国的 Marl迁至荷兰的Sittard-Geleen。

欲了解更多详情:

帝斯曼亚太区

Christina Celestine,

企业传播与外部事务总监
+65 8518 5479

帝斯曼中国

林筑凡,

对外传播经理
+86 21 6171 8325