帝斯曼建成中国第五家饲料预混料工厂

• 帝斯曼营养产品部今日宣布在中国第五家饲料预混料工厂竣工投产。该工厂坐落于四川成都，是至今帝斯曼在中国产能最大的饲料预混料工厂。该工厂的建立，标志着帝斯曼向西部扩展的计划正式落实，进一步完善了帝斯曼在中国动物预混料、饲料市场的全国战略布局。此前，帝斯曼在中国的上海，山东，湖南和吉林已有四家预混料工厂。

2010年10月，帝斯曼营养产品部与成都现代工业港签订协议，投资建立新工厂并成立帝斯曼维生素（四川）有限公司。该工厂建成时间为十个月，拥有三条完整的生产线，可生产罗维素^®品牌下的预混料及复合维生素等全部型号。该工厂产能设计能满足快速增长的客户需求，其生产工艺充分考虑了避免药物与非药物之间的交叉污染，从而提供可追溯的家禽、畜、水产、反刍、以及宠物饲料预混料。

“我们在中国建立这第五家饲料预混料工厂进一步巩固了帝斯曼在快速发展的中国动物营养健康产业的领导地位，”帝斯曼营养产品部中国区副总裁博礼敦博士高兴地表示：“作为整个食品产业链中重要的一环，饲料预混料对保障食品安全和营养水平至关重要。我们将秉承遵循优选维生素最高标准的一贯原则，为客户提供安全、高质及创新的产品，积极推动中国动物营养保健产业的加速发展。我们将致力于加速动物营养与保健产业在中国可持续发展。”

作为全球动物营养健康产业的领先者，帝斯曼始终致力于为客户提供安全和高质量的产品。帝斯曼坚持贯彻从“田园到餐桌”的“整体食物链”的管理理念。帝斯曼的产品涉及从源头产品一直到最终产品的整个食品生产加工产业链，在各个环节的控制和可追溯性上具备先进成熟的管理经验。该工厂从开始建设到正式投产，都将和帝斯曼的其他工厂一样，严格遵守公司在全球施行的先进安全健康环境标准，以满足动物饲料预混料行业日益提高的食物安全，动物营养和饲料质量的要求。

帝斯曼中国区总裁蒋惟明博士表示：“第五家饲料预混料工厂在成都顺利开业，令我感到非常自豪，我们进一步完善了帝斯曼对于中国预混料网络布局，抓住了飞速发展的动物营养与保健产业的市场机遇。这项投资充分体现了帝斯曼对中国这一高增长经济体的承诺，完全符合帝斯曼2015新战略‘专注目标，锐意进取’。”