帝斯曼发布2017年前9个月财务结果
帝斯曼发布2017年前9个月财务结果
Shanghai, CN, 07 十一月 2017 02:00 CET
2017年前9个月财务概要：
- 2017年第三季度业务强劲，因此公司前9个月的业绩十分优异
- 销售额上升9%至64.56亿欧元，有机增长率达到8%
- 调整后息税折旧摊销前利润（EBITDA）增长15%至10.86亿欧元，主要得益于营养和材料业务的推动
- 占用资本回报率（ROCE）上升170个基点至12.3%
- 调整后净利润上升29%至5.04亿欧元
- 净利润总额为16.03亿欧元，其中包含从出售Patheon公司股份中获得的12.5亿欧元收益
- 2017年度展望维持不变
关键数据和指标：
（单位：百万欧元） | 2017年 1-9月 | 2016年 1-9月 | 变化 % | 销售量 | 价格 影响 | 外汇 影响 | 其他 |
销售额 | 6,456 | 5,905 | 9% | 7% | 1% | 1% | 0% |
营养 | 4,151 | 3,848 | 8% | 6% | 1% | 1% | 0% |
材料 | 2,132
| 1,874 | 14% | 8% | 5% | 0% | 1% |
调整后EBITDA（持续经营业务）1 | 1,086 | 947 | 15% |
|
|
|
|
营养 | 786 | 693 | 13% |
|
|
|
|
材料 | 369 | 330 | 12% |
|
|
|
|
EBITDA（持续经营业务） | 1,032 | 904 |
|
|
|
|
|
占用资本回报率（%） | 12.3% | 10.6% |
|
|
|
|
|
1调整后 EBITDA (和调整后净利润) 是反映持续经营状况的替代性绩效指标 (APM)。
首席执行官的声明：
帝斯曼董事会主席兼首席执行官谢白曼先生表示，“我们高兴地向大家公布，我们取得了又一季度的强劲增长，因此我们前九月的业绩表现非常优异。营养和材料业务再次取得高于其各自市场的有机增长率, 尤其是在销售量增长方面。
这些结果表明, 我们的业务和财务表现都得到了显著的改善, 远超于计划，所有业务都正在落实伟大的增长目标, 我们将坚定不移地实施成本削减和效率提升计划。此外, 我们成功出售了我们所持Patheon公司的股份。
尽管外汇趋势对我们不那么有利, 帝斯曼依然坚定2017的年度展望。此外, 随着各项目标提前实现, 我们将提前展开2018年战略审查工作，预期将在2018 年中之前沟通结果，这是我们在9月的投资者日活动上宣布的。”
2017年展望维持不变：
帝斯曼预期2017年全年业务结果将超过2018战略中所设定的目标，EBITDA从高个位数增长提升至两位数增长，占用用资金收益率（ROCE）从两位数增长提升至超过100基点增长。
2017年第三季度财务概要
- 2017年第三季度业务强劲
- 销售额上升7%至21.36亿欧元，有机增长率达到10%
- 调整后EBITDA增长13%至3.65亿欧元
- 营养业务：销售有机增长率8%；调整后EBITDA增长12%
- 材料业务：销售量增长9%；调整后EBITDA增长8%
主要数据和指标 ：
（单位：百万欧元） | 2017年 第三季度 | 2016年 第三季度 | 变化 % | 销售量 | 价格 影响 | 外汇影响 | 其他 |
销售额 | 2,136 | 1,998 | 7% | 9% | 1% | -3% | 0% |
营养 | 1,373 | 1,303 | 5% | 9% | -1% | -3% | 0% |
材料 | 706 | 634 | 11% | 9% | 5% | -3% | 0% |
调整后EBITDA（持续经营业务）1 | 365 | 323 | 13% |
|
|
|
|
营养 | 258 | 231 | 12% |
|
|
|
|
材料 | 128 | 118 | 8% |
|
|
|
|
EBITDA（持续经营业务） | 343 | 301 |
|
|
|
|
|
占用资本回报率（%）2 | 12.3% | 10.6% |
|
|
|
|
|
- 调整后 EBITDA (和调整后净利润) 是反映持续经营状况的替代性绩效指标 (APM)。
- 自1月至9月。
更多详细内容，请查看附件中的英文新闻稿。