帝斯曼荣登“2016-2017年度中国最受尊敬企业”榜单

在全球范围内活跃于健康、营养和材料领域的荷兰皇家帝斯曼集团日前首次入选由《经济观察报》发布的“2016-2017年度中国最受尊敬企业”榜单。该评选活动秉持着弘扬企业社会责任、推动中国经济和社会进步、推动中国商业文明建设的初衷，16年来，始终坚持如一，通过对企业业绩、经营管理、创新实践和公益慈善等多维度的客观指标，为经济社会提供一种可持续发展、可供信任乃至践行的价值体系。

作为一家拥有超过百年发展历史，业务范围横跨健康、营养和材料的科技企业，帝斯曼始终把可持续发展作为企业的核心价值观，并将其深刻融入到自身的战略选择和业务经营活动中。基于该核心价值观，帝斯曼也一直把利用先进的技术和产品为当代及子孙后代创造更加美好的生活视为企业的使命以及对社会的承诺。帝斯曼相信，实现可持续发展，意味着同时在追求经济效益、环境质量和社会责任上取得平衡发展， 亦是在人、地球和利润三方面同时创造价值。

“这是一个充满机会的时代，取得商业上极大成功的产品和公司不断涌现；这是一个充满挑战的时代，将卓越的产品和卓越企业价值传承延续的公司仍然并不多见。”《经济观察报》副总编辑郭宏超评论道，“当选今年中国最受尊敬企业荣誉的帝斯曼，所提供的就是这样一种价值。以社会所需为航向，以技术为引擎，以可持续发展为锚，从而将企业与社会、创新与改善完美融合，为社会和商业的发展做出了贡献，也为企业自身发展觅得最佳的土壤和环境。”

“气候变化、人口增长、寿命延长、财富增加以及城市化等都问题都为这个地球上为我们提供粮食、材料和能源的有限资源带来了越来越大的压力。”帝斯曼中国总裁蒋惟明博士补充道，“在帝斯曼，我们正努力利用自己的技术专长来应对这些挑战，并为当代以及子孙后代创建一个更美好和可持续发展的未来。”

帝斯曼 – 缤纷科技，美好生活™

115年来荷兰皇家帝斯曼集团以科技为立足之本，在全球范围内活跃于健康、营养和材料领域。帝斯曼拥有生命科学和材料科学领域的专长，并运用两者的独特结合不断推动经济繁荣、环境改善和社会进步，为所有利益相关方创造可持续的价值。帝斯曼服务于食品和保健品、个人护理、饲料、医疗设备、汽车、 涂料与油漆、电子电气、生命防护，替代能源以及生物基材料等终端市场，在全球范围内提供可持续的解决方案，促进营养、增强和保证产品功效、提高产品性能。帝斯曼及其附属公司拥有约25,000名员工，为公司创造了约100亿欧元的年销售额。公司已在阿姆斯特丹-泛欧交易所(Euronext Amsterdam)上市。如需更多信息，请访问www.dsm.com。或联系我们：       

帝斯曼在中国

帝斯曼早在1963年开始对华贸易，并于上世纪90年代初在中国建立了首个销售代表处和首个生产场地。帝斯曼中国地区总部和研发中心位于上海。目前，公司在中国拥有包括22个生产场地在内的46个分支机构，员工约4700名。帝斯曼在华业务健康稳步增长，2016年中国销售额约为72亿人民币。欲了解更多信息，请访问 www.dsm.com.cn。