DSM、中国Aland社の買収を完了

ライフサイエンスとマテリアルサイエンスのグローバル企業であるDSM社は、2015年3月31日をもって、世界的なビタミンＣ製造メーカーであるAland（HK）Holding Limited（香港。以下、Aland社）の買収が完了したことを発表いたしました。　昨年7月11日の　両社間の買収合意に続く発表となります。

Aland社は1990年に設立された 中国の代表的なビタミンC製造メーカーの一社です。江蘇省江山に生産拠点を持ち、現在、約1,800名の従業員を擁しています。2014年の売上は約1億１000万USドルに上りました。なお、今回の契約には、Aland社の消費者向け製品事業は含みません。

DSM – Bright Science. Brighter Living.™

DSM社は、科学をベースとして健康、栄養、材料分野で活躍しているグローバル企業です。ライフサイエンスと　　　　マテリアルサイエンスにおける独自の技術を組み合わせることで、経済的繁栄、環境問題への取り組み、そして社会の発展を促進し、DSMと関わる全ての人々にとって持続可能な価値を創造します。また、DSMは食品や栄養補助　食品、パーソナルケア、飼料、医療機器、自動車、塗料、電気・電子機器、ライフプロテクション、代替エネルギー、　バイオ素材などのグローバル市場において、顧客企業の業績向上・維持に貢献できる革新的なソリューションを提供　します。年間の純売上高はおよそ100億ユーロ、社員数は25,000名で、NYSE Amsterdamに上場しています。

詳細については www.dsm.com をご覧ください。

* 本リリースは2015年3月31日にDSM社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。